« La petite marchande de je t’aime » - entre-sort contemporain est conçu comme un voyage, un mouvement qui conduit chaque spectateur de l’espace social, l’extérieur, à un espace intime, l’intérieur, - et retour.

De l’un à l’autre, chaque spectateur fait son chemin, de la curiosité à l’émotion. Inflexion, - et retour.

« La petite marchande de je t’aime » met en frottement deux énergies et deux codes théâtraux opposés, du boniment à la plongée dans un théâtre proche du non-jeu, du dénuement, de l’invisible.

Pour les curieux, les satisfaits ou les frustrés, il est possible de retrouver la petite marchande de je t’aime dans une série d’installations plastiques et une imagerie photographique imaginées par Rafaèle Normand : “Les (h)autels de la petite marchande de je t’aime”, ainsi que sur le site, imaginé comme une forme de racontée géo-poétique : écrits de la petite marchande de je t’aime, témoignages de « clients », vidéo-haïku, lettres d’amour, photographies, il participe à la mythification du personnage.